NPDES NDG589103 · Clean Water Act
TWIN BUTTES WASTEWATER TREATMENT LAGOONS, New Town, ND: NPDES NDG589103 discharge permit, effluent exceedances, inspections, penalties
TWIN BUTTES WASTEWATER TREATMENT LAGOONS, New Town, North Dakota: General permit coverage NDG589103, held by Three Affiliated Tribes; Publicly owned treatment works; Administratively continued; issued March 9, 2016, term to December 31, 2020; discharges to MALNOURIE CREEK TO LAKE SAKAKAWEA; Sewage Treatment Facilities.
- BOD, 5-day, 20 deg. C: 2 limits, 43 violations of any kind.
- Solids, total suspended: 2 limits, 43 violations of any kind.
- pH: 2 limits, 16 violations of any kind.
- Temperature, water deg. centigrade: 2 limits, 13 violations of any kind.
- Nitrogen, ammonia total [as N]: 2 limits, 13 violations of any kind.
- Flow, total: 2 limits, 10 violations of any kind.
- Nitrogen, total [as N]: 1 limit, 7 violations of any kind.
- Phosphorus, total [as P]: 1 limit, 7 violations of any kind.
- Oil & Grease: 1 limit, 5 violations of any kind.
- Oil and grease visual: 1 limit, 5 violations of any kind.
- Nitrite + Nitrate total [as N]: 0 limits, 4 violations of any kind.
- E. coli: 0 limits, 4 violations of any kind.
- Nitrogen, Kjeldahl Total: 0 limits, 4 violations of any kind.
- BOD, 5-day, percent removal: 0 limits, 2 violations of any kind.
- Solids, suspended percent removal: 0 limits, 2 violations of any kind.
North Dakota holds 305 Publicly owned treatment works coverages of this permit type in EPA’s file; 91 were issued before NDG589103. Three Affiliated Tribes holds 4 permits in North Dakota.
Other permits held by Three Affiliated Tribes
- MANDAREE WASTEWATER TREATMENT LAGOONS, Mandaree: NDG589107, issued 2016-03-09
- MANDAREE EMERGENCY RESPONSE CENTER, Mandaree: NDR10I03P, issued 2022-05-05
- THREE AFFILIATED TRIBES OF NORTH DAKOTA: NDR110543, issued 2015-03-31
Coverages issued nearest NDG589103
- 2016-02-08: SAN HAVEN WASTEWATER TREATMENT LAGOONS, Rolette County: NDG589405, held by PUBLIC UTILITIES COMMISSION
- 2016-02-08: SHELL VALLEY WASTEWATER TREATMENT LAGOONS, Rolette: NDG589406, held by PUBLIC UTILITIES COMMISSION
- 2016-02-08: ST MARYS WASTEWATER TREATMENT LAGOONS, Rolette: NDG589407, held by PUBLIC UTILITIES COMMISSION
- 2016-02-08: DUNSEITH INDIAN DAY SCHOOL LAGOONS, Rolette County: NDG589408, held by TURTLE MOUNTAIN PUBLIC UTILITIES COMMISSION
- 2016-02-08: OJIBWA MILLENNIUM SCHOOL WWT LAGOONS, Rolette County: NDG589410, held by PUBLIC UTILITIES COMMISSION
- 2016-03-09: MANDAREE WASTEWATER TREATMENT LAGOONS, Mandaree: NDG589107, held by Three Affiliated Tribes
- 2016-03-09: FOUR WINDS TATE TOPA TRIBAL SCHOOL LAGOON, Fort Totten: NDG589206, held by U.S. B.I.A. Four Winds School
- 2016-03-09: CITY OF BELCOURT, Rolette: NDG589401, held by Public Utilities Commission
- 2016-03-09: EAST DUNSEITH WASTEWATER TREATMENT LAGOONS, Rolette: NDG589402, held by Public Utilities Commission
- 2016-03-09: GREEN ACRE WASTEWATER TREATMENT LAGOONS, Rolette: NDG589403, held by Public Utilities Commission
TWIN BUTTES WASTEWATER TREATMENT LAGOONS among its neighbors
Its county: 74, 0 major; NDG589103 is minor permit.
Other permits in the county
- 25045 - ABRAHAMSON BORROW, Berthold: NDR113275, minor, term to 2030-03-31
- 25045 - CUDDIGAN SITE 1 BORROW, Berthold: NDR113276, minor, term to 2030-03-31
- 25045 - CUDDIGAN SITE 2 BORROW, Berthold: NDR113277, minor, term to 2030-03-31
- 25045 - ECKMANN BORROW, Berthold: NDR113278, minor, term to 2030-03-31
- 25045 - ENNIS BORROW, Berthold: NDR113279, minor, term to 2030-03-31
- 25045 - MYERS BORROW, Berthold: NDR113280, minor, term to 2030-03-31
- AIR BNB PHASE 2, New Town: NDR114186, minor, term to 2030-03-31
- AIR LIQUIDE - TIOGA, Tioga: NDX000183, minor, term to 2020-03-31
- AIRGAS USA, LLC, Tioga: NDX000266, minor, term to 2030-03-31
- ALEX CRAFT FEEDLOT, (Unknown City): NDR111964, minor, term to 2025-03-31
What stands out
- Its term runs 4 years and 297 days, March 9, 2016 to December 31, 2020; the term ended 2,113 days before EPA's file was loaded on October 14, 2026, and the file lists the permit as administratively continued.
- No dated event in the 365 days to October 14, 2026.
- It is one of 3,594 discharge permits on the register in North Dakota; 383 of them (11%) are in its program, Publicly owned treatment works, and it is a minor discharger.
Identity
| Facility | TWIN BUTTES WASTEWATER TREATMENT LAGOONS |
|---|---|
| Permittee | Three Affiliated Tribes |
| NPDES ID | NDG589103 |
| Status | Administratively continued |
| Type | General permit coverage |
| Class | Minor |
| Facility type | Publicly owned treatment works |
| Program | Publicly owned treatment works |
| Issued | March 9, 2016 |
| Expires | December 31, 2020 |
| Address | New Town, ND 58763 |
| Receiving water | MALNOURIE CREEK TO LAKE SAKAKAWEA |
| NAICS | 221320 – Sewage Treatment Facilities |
| SIC | 4952 – Sewerage Systems |
NPDES NDG589103: effluent limits and exceedances
TWIN BUTTES WASTEWATER TREATMENT LAGOONS (NPDES NDG589103): 15 pollutants on file, 10 limited; 15 with a violation of any kind, 0 with an exceedance.
| Pollutant | Limits | Violations | Exceedances | Latest | Largest, as filed |
|---|---|---|---|---|---|
| BOD, 5-day, 20 deg. C | 2 | 43 | 0 | ||
| Solids, total suspended | 2 | 43 | 0 | ||
| pH | 2 | 16 | 0 | ||
| Temperature, water deg. centigrade | 2 | 13 | 0 | ||
| Nitrogen, ammonia total [as N] | 2 | 13 | 0 | ||
| Flow, total | 2 | 10 | 0 | ||
| Nitrogen, total [as N] | 1 | 7 | 0 | ||
| Phosphorus, total [as P] | 1 | 7 | 0 | ||
| Oil & Grease | 1 | 5 | 0 | ||
| Oil and grease visual | 1 | 5 | 0 | ||
| Nitrite + Nitrate total [as N] | 0 | 4 | 0 | ||
| E. coli | 0 | 4 | 0 | ||
| Nitrogen, Kjeldahl Total | 0 | 4 | 0 | ||
| BOD, 5-day, percent removal | 0 | 2 | 0 | ||
| Solids, suspended percent removal | 0 | 2 | 0 |
NPDES NDG589103: inspections, violations and enforcement
NPDES NDG589103 (TWIN BUTTES WASTEWATER TREATMENT LAGOONS): no single-event violation, inspection, formal enforcement action and informal enforcement action on file.
Watch NPDES NDG589103
NPDES NDG589103: one email when its EPA record changes — $99/month.
Permits near NPDES NDG589103
NPDES NDG589103: 15 pollutant rows, 0 dated events; ICIS-NPDES download, loaded October 14, 2026.