Velarion Records
Free: one email when NPDES NDG589103 changes. Unsubscribe any time.

NPDES NDG589103 · Clean Water Act

TWIN BUTTES WASTEWATER TREATMENT LAGOONS, New Town, ND: NPDES NDG589103 discharge permit, effluent exceedances, inspections, penalties

TWIN BUTTES WASTEWATER TREATMENT LAGOONS, New Town, North Dakota: General permit coverage NDG589103, held by Three Affiliated Tribes; Publicly owned treatment works; Administratively continued; issued March 9, 2016, term to December 31, 2020; discharges to MALNOURIE CREEK TO LAKE SAKAKAWEA; Sewage Treatment Facilities.

  • BOD, 5-day, 20 deg. C: 2 limits, 43 violations of any kind.
  • Solids, total suspended: 2 limits, 43 violations of any kind.
  • pH: 2 limits, 16 violations of any kind.
  • Temperature, water deg. centigrade: 2 limits, 13 violations of any kind.
  • Nitrogen, ammonia total [as N]: 2 limits, 13 violations of any kind.
  • Flow, total: 2 limits, 10 violations of any kind.
  • Nitrogen, total [as N]: 1 limit, 7 violations of any kind.
  • Phosphorus, total [as P]: 1 limit, 7 violations of any kind.
  • Oil & Grease: 1 limit, 5 violations of any kind.
  • Oil and grease visual: 1 limit, 5 violations of any kind.
  • Nitrite + Nitrate total [as N]: 0 limits, 4 violations of any kind.
  • E. coli: 0 limits, 4 violations of any kind.
  • Nitrogen, Kjeldahl Total: 0 limits, 4 violations of any kind.
  • BOD, 5-day, percent removal: 0 limits, 2 violations of any kind.
  • Solids, suspended percent removal: 0 limits, 2 violations of any kind.

North Dakota holds 305 Publicly owned treatment works coverages of this permit type in EPA’s file; 91 were issued before NDG589103. Three Affiliated Tribes holds 4 permits in North Dakota.

Other permits held by Three Affiliated Tribes

Coverages issued nearest NDG589103

TWIN BUTTES WASTEWATER TREATMENT LAGOONS among its neighbors

Its county: 74, 0 major; NDG589103 is minor permit.

Other permits in the county

What stands out

  • Its term runs 4 years and 297 days, March 9, 2016 to December 31, 2020; the term ended 2,113 days before EPA's file was loaded on October 14, 2026, and the file lists the permit as administratively continued.
  • No dated event in the 365 days to October 14, 2026.
  • It is one of 3,594 discharge permits on the register in North Dakota; 383 of them (11%) are in its program, Publicly owned treatment works, and it is a minor discharger.

Identity

FacilityTWIN BUTTES WASTEWATER TREATMENT LAGOONS
PermitteeThree Affiliated Tribes
NPDES IDNDG589103
StatusAdministratively continued
TypeGeneral permit coverage
ClassMinor
Facility typePublicly owned treatment works
ProgramPublicly owned treatment works
IssuedMarch 9, 2016
ExpiresDecember 31, 2020
AddressNew Town, ND 58763
Receiving waterMALNOURIE CREEK TO LAKE SAKAKAWEA
NAICS221320 – Sewage Treatment Facilities
SIC4952 – Sewerage Systems

NPDES NDG589103: effluent limits and exceedances

TWIN BUTTES WASTEWATER TREATMENT LAGOONS (NPDES NDG589103): 15 pollutants on file, 10 limited; 15 with a violation of any kind, 0 with an exceedance.

How exceedances are counted.

PollutantLimitsViolationsExceedancesLatestLargest, as filed
BOD, 5-day, 20 deg. C2430
Solids, total suspended2430
pH2160
Temperature, water deg. centigrade2130
Nitrogen, ammonia total [as N]2130
Flow, total2100
Nitrogen, total [as N]170
Phosphorus, total [as P]170
Oil & Grease150
Oil and grease visual150
Nitrite + Nitrate total [as N]040
E. coli040
Nitrogen, Kjeldahl Total040
BOD, 5-day, percent removal020
Solids, suspended percent removal020

NPDES NDG589103: inspections, violations and enforcement

NPDES NDG589103 (TWIN BUTTES WASTEWATER TREATMENT LAGOONS): no single-event violation, inspection, formal enforcement action and informal enforcement action on file.

Watch NPDES NDG589103

NPDES NDG589103: one email when its EPA record changes — $99/month.

Billing

Privacy

Permits near NPDES NDG589103

NPDES NDG589103: 15 pollutant rows, 0 dated events; ICIS-NPDES download, loaded October 14, 2026.